Configura GTA VI en un idioma que entiendas
Mira qué idiomas de voces y textos ofrece GTA VI, elige la mejor opción si falta el tuyo y configura el idioma en tu consola.
Esta guía es para quienes no quieren jugar solo en inglés, y en especial para quienes hablan árabe o turco. Al terminar, sabrás qué idiomas ofrece GTA VI, cuál te conviene más y dónde configurarlo.
Revisar qué idiomas tiene el juego
PlayStation indica un idioma de voces y 13 idiomas de texto para GTA VI en PS5.
- Voces: solo inglés.
- Textos en pantalla y subtítulos: inglés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, polaco, portugués de Brasil, ruso, chino simplificado, chino tradicional, español de México y español de España.
No encontramos una lista aparte para Xbox. Si el idioma es importante para ti, revisa la página de la Xbox Store en tu consola antes de comprar.
Elegir una opción si falta tu idioma
El árabe y el turco no están en ninguna de las dos listas. Ni PlayStation ni Rockstar han anunciado una versión en esos idiomas ni una fecha para ella.
Si hablas árabe o turco, estas son tus opciones:
- Jugar con voces y textos en inglés, si lees bien en inglés.
- Jugar con voces en inglés y textos en otro de los idiomas indicados que leas con más facilidad, por ejemplo francés o alemán.
- Activar los subtítulos para leer los diálogos a tu ritmo.
Decide cuál te sirve antes de comprar. Un reembolso posterior no siempre es posible, sobre todo una vez que la descarga ha empezado.
Configurar el idioma en tu consola
Muchos juegos toman el idioma de la consola como punto de partida. No está confirmado si GTA VI lo hace, así que revisa ambos lugares.
- En PS5, abre Configuración, luego Sistema e Idioma.
- En Xbox, abre Configuración, luego Sistema e Idioma y ubicación.
- Elige el idioma que quieras, si está disponible.
Si tu consola está en un idioma que el juego no tiene, no está documentado qué muestra el juego en su lugar. Comprueba el resultado la primera vez que lo inicies.
Revisar los ajustes dentro del juego
Cuando GTA VI salga, abre su propio menú de ajustes y busca las opciones de idioma y subtítulos. Rockstar aún no ha publicado una lista completa de esos ajustes. En PS5, PlayStation ha confirmado ajustes para la vibración del control, la respuesta de los gatillos y el altavoz del control, que pueden ayudarte si quieres ajustar las sensaciones del juego.
Usar este sitio en tu idioma
Este sitio tiene sus respuestas en inglés, alemán, árabe, español, francés, portugués de Brasil y turco. Puedes leer los pasos de configuración, los consejos de compra y la ayuda con problemas en árabe o turco, aunque el juego no ofrezca esos idiomas. Cambia el idioma del sitio con el menú de idiomas.
Si todavía tienes dudas
Lee nuestras respuestas sobre jugar en árabe, sobre las voces y subtítulos en alemán, sobre la disponibilidad en países árabes y sobre las opciones de accesibilidad.