Configure GTA VI em um idioma que você entenda
Veja quais idiomas de voz e de texto GTA VI oferece, escolha a melhor opção se o seu não estiver disponível e defina o idioma no console.
Este guia é para quem não quer jogar só em inglês, especialmente quem fala árabe ou turco. No final, você vai saber quais idiomas GTA VI oferece, qual combina mais com você e onde configurá-lo.
Confira os idiomas do jogo
A PlayStation lista um idioma de voz e 13 idiomas de texto para GTA VI no PS5.
- Vozes: apenas inglês.
- Textos na tela e legendas: inglês, francês, alemão, italiano, japonês, coreano, polonês, português do Brasil, russo, chinês simplificado, chinês tradicional, espanhol do México e espanhol da Espanha.
Não encontramos uma lista separada para o Xbox. Se o idioma for importante para você, confira a página da loja do Xbox no seu console antes de comprar.
Escolha uma opção se o seu idioma não estiver disponível
Árabe e turco não estão em nenhuma das listas. Nem a PlayStation nem a Rockstar anunciaram uma versão nesses idiomas ou uma data para ela.
Se você fala árabe ou turco, suas opções são:
- Jogar com vozes e textos em inglês, se você lê bem em inglês.
- Jogar com vozes em inglês e textos em outro idioma da lista que você leia com mais facilidade, por exemplo francês ou alemão.
- Ativar as legendas para ler os diálogos no seu ritmo.
Decida qual dessas opções funciona para você antes de comprar. Nem sempre é possível pedir reembolso depois, principalmente quando um download já começou.
Defina o idioma no console
Muitos jogos usam o idioma do console como ponto de partida. Não está confirmado se GTA VI faz isso, então confira os dois lugares.
- No PS5, abra Configurações, depois Sistema e Idioma.
- No Xbox, abra Configurações, depois Sistema e Idioma e local.
- Escolha o idioma que você quer, se ele estiver disponível.
Se o console estiver em um idioma que o jogo não tem, não há documentação sobre o que o jogo mostra no lugar. Confira o resultado na primeira vez que abrir o jogo.
Confira as configurações dentro do jogo
Depois do lançamento de GTA VI, abra o menu de configurações do próprio jogo e procure as opções de idioma e legendas. A Rockstar ainda não publicou uma lista completa dessas configurações. No PS5, a PlayStation confirmou ajustes para a vibração do controle, a resposta dos gatilhos e o alto-falante do controle, que podem ajudar se você quiser ajustar a sensação do jogo.
Use este site no seu idioma
Este site tem respostas em inglês, alemão, árabe, espanhol, francês, português do Brasil e turco. Você pode ler os passos de configuração, as dicas de compra e a ajuda com problemas em árabe ou turco, mesmo que o jogo não ofereça esses idiomas. Mude o idioma do site pelo menu de idiomas.
Se algo ainda não estiver claro
Leia nossas respostas sobre jogar em árabe, sobre vozes e legendas em alemão, sobre a disponibilidade em países árabes e sobre as opções de acessibilidade.